Joining an XpertEye session